On Teacher’s Day today, we take a look at the on-screen professors who set the sartorial standards high with their timeless styles